The intent to return is as clear as it might ever be.
Pablo and Addie are going to enjoy some time off before their fate is decided back at the depot. Those interludes weren't for nothing.
Consider this the end of the first series.
James Bond will return, but frankly that's none of our business.
